“岛津之夜”招待会现场

　　本次招待会由岛津企业管理(中国)有限公司分析仪器事业部副事业部长曹磊博士主持，岛津制作所会长服部重彦先生与中国分析测试协会副理事长王顺昌先生分别致辞，岛津企业管理(中国)有限公司分析仪器事业部事业部长吴彤彬先生致祝酒词。出席招待会的嘉宾有中国科学院江桂斌院士等。

岛津企业管理(中国)有限公司分析仪器事业部副事业部长 曹磊 博士

　　岛津企业管理(中国)有限公司分析仪器事业部副事业部长曹磊博士代表岛津公司，对各位来宾表示最热烈地欢迎!明天BCEIA即将盛大开幕，岛津公司将以庞大的阵容盛装亮相。岛津自1985年亮相BCEIA，已连续14次参加BCEIA。岛津在“以科学技术向社会做贡献”创业宗旨和实现“为人类和地球的健康”这一愿望的经营理念的指导下，取得了丰硕成果。本次BCEIA聚会，岛津制作所会长服部重彦先生亲自率团参加。

岛津制作所会长 服部重彦 先生

　　岛津制作所会长服部重彦先生感谢诸位在百忙之中参加岛津公司的招待会，对各位专家的到来表示由衷的欢迎。服部重彦会长早年是岛津公司气象色谱技术工程师，他过去所设计的产品，得到了大家的使用和关照，为此，服部重彦会长既代表公司也代表个人表示感谢。虽然服部重彦现在荣任岛津制作所的会长，但他的根基在于分析，今晚能与各位分析专家欢聚，感到格外地荣幸。明天，服部重彦会长将率团参加BCEIA，期待对中国分析仪器和技术的飞跃发展有一个全面的了解。3月份日本遭受了大地震，得到了中国物质和精神上的帮助，我代表日本国民的一员，对此表示深深地感谢。岛津公司是分析仪器制造商，有广泛的产品线，把积蓄的技术和应用充分带给应用，努力为客户的工作提供最大的帮助。2002年，岛津公司的员工田中耕一获得了诺贝尔化学奖，现在他仍在岛津公司工作，专注于蛋白质的分析研究和癌症的早期筛查。相信在不久的将来，中国也会获得诺贝尔奖，他讲在使用分析仪器的科学家中诞生。最后，希望岛津公司为中国的发展和中日友好继续努力，也希望得到大家的继续支持，同时预祝BCEIA圆满成功。

中国分析测试协会副理事长 王顺昌 先生

　　中国分析测试协会副理事长王顺昌先生很高兴参加岛津公司的招待会，并感谢岛津公司长期以来对BCEIA的支持。岛津公司与中国分析测试协会友好合作，取得了很多成果。随着中国科技的不断发展，岛津公司的仪器和技术为此也起到了很大的促进作用。在BCEIA期间，将同时举行中日科学仪器发展论坛。我们不要拘泥于条条框框，要敢于打破常规，用于创新。岛津公司技术力量雄厚，田中耕一获得诺贝尔化学奖，充分证明了这一点，所以岛津公司能为分析科学家们提供更先进的仪器，为用户提供更好的应用。BCEIA是信息交汇的大平台，希望能与岛津公司有更多的合作。

岛津企业管理(中国)有限公司分析仪器事业部事业部长 吴彤彬 先生

　　岛津企业管理(中国)有限公司分析仪器事业部事业部长吴彤彬先生代表岛津公司分析仪器事业部对各位老师和专家的到来表示由衷的感谢。今年是中国十二五计划的开启之年，中国继续作为拉动世界经济的火车头，而在食品、药品、环境和能源安全方面所面临的问题却不断凸显，因此，分析技术在各个领域越来越重要，分析仪器的作用也越来越大。在这样的大背景下召开BCEIA，显得尤为重要。岛津公司是分析仪器制造商，有广泛的产品线，致力于人类和地球的健康。最后，吴部长提议，为我们的工作，我们的健康和我们美好的未来而干杯。

优美的歌声

大家在尽情享用晚餐

　　在优美的音乐声中，大家欢聚“岛津之夜”招待会，尽情享用岛津公司提供的丰盛晚餐。