11月5日-11月10日，上海国家会展中心，第三届中国国际进口博览会又将在此拉开序幕，全球各界的创新产品与顶尖技术将再度汇聚一堂，为广大企业和观众带来新的机遇和体验。

作为质谱色谱仪器领域的领军者，诊断X射线成像领域的先驱，岛津制作所将此两大技术强强融合，亮相第三届进博会8.1馆医疗器械及医药保健展区。这也是岛津集团首次将分析计测技术和医疗图像诊断技术同台联袂，为全球各界呈现一个更全面更有深度的岛津！

“探索未知，行无界”

Explore the Unknown Without Boundaries

岛津展位将以“探索未知，行无界”为主题，展示岛津人坚信科技的力量，在未知领域这片浩瀚星际中无所畏惧，打破思维禁锢，不断探索前行的决心和实力。

此次进博会,岛津集团将展示分析计测和医疗X射线成像两个领域的最新领军仪器，带来岛津仪器在先端健康医疗，临床研究，新药开发研究，生命科学研究，低侵袭性诊疗研究的创新成果，以及开拓创新医疗可能性的解决方案。

此外，还在展台设置了大型全息摄影互动装置，带领观众一同潜入肉眼不可见的微观世界，来一场微观自我的发现之旅的同时，用深入浅出的互动方式，呈现岛津通过分析技术与医疗影像摄影技术两者的融合，提供减轻患者负担的早期诊断解决方案。

进博会岛津展台效果图

微观世界，可视化

本次岛津展台的最大亮点是展台中央的全息摄影互动装置，将人体的骨骼、细胞、血液与人体构成组织可视化，从科学视点讲述岛津在健康医疗领域所做出的科技创新和研究成果。

进博会岛津品牌体验区效果图

技术创新，共创新价值

通过分析技术与医疗影像摄影技术的融合，创新解决医疗健康领域课题，提供减轻患者负担的早期诊断解决方案，同时，还将介绍在公共卫生防疫领域的一系列对策及技术支持。

分析与医疗，联袂绽放

岛津企业管理(中国)有限公司的

马瀬嘉昭社长为此次进博会致辞

镌刻在DNA里的岛津精神

       “以科学技术为社会做贡献。”

       自1875年在京都创业以来，岛津制作所的理念，从未改变。

       岛津人在分析测试仪器、医疗仪器、航空产业机械等领域，以光技术、X 射线技术、图像处理技术这三大核心技术为基础不断推陈出新，满足日新月异的市场需求，如今，更在生命科学、健康医疗等领域里不断钻研新技术，开发新产品，为世界范围内的广大用户不断提供更多的具有划时代意义的产品。

        地球环境问题、经济问题、老年化社会问题，世界性信息网络发展等愈加复杂多样的课题有待人类解决。本着实现“为了人类和地球的健康”这一愿望，和客户一起支持产业和健康，我们骄傲地以此为重任，不断前行。