8年前，生物多样性公约缔约方同意在2010年大幅度降低生物多样性丧失的速度。然而这一切并没有发生，如果不对生物多样性进行保护，情况将进一步恶化。

 

10月26日在线发表于美国《科学》杂志上的一项研究，对有多少保护策略在减缓鸟类、哺乳动物和两栖动物的减少上产生作用进行了量化研究，并认为恶化的速度比预想的糟糕了20%。

 

自然物种生存委员会环境保护国际联盟的Michael Hoffman和170余位同事，对《濒危物种的国际自然与自然资源保护联合会红色名单》中超过25000种脊椎动物的状况进行了研究，评估了随着时间流逝，其状况所产生的变化。

 

研究人员发现，全世界20%的脊椎动物正面临着麻烦。每年有超过50种鸟类、哺乳动物和两栖动物接近灭绝的边缘，其中东南亚地区正遭受着最大的损失。

 

然而这项研究还发现，《红色名单》上的928个物种中有68种的状况变化随着时间的流逝而有了一个更好的预后；并且在64个案例中，环境保护提供了所需的帮助。

 

有效的规划包括赶走侵入物种——例如在小岛上引入天敌，从而拯救了那些当地的鸟类——和禁止捕鲸。成功案例还包括放归加州秃鹰、黑足鼬和普尔热瓦尔斯基氏野马，所有这些都是之前在野外已经灭绝的动物。

 

Hoffman指出，总而言之，受到威胁的物种的数量增长了约9%。他和他的同事写道：“2010年生物多样性目标可能无法得到满足，但保护的努力没有失败。”

 

（群芳 译自www.science.com，10月26日）

 

《科学时报》 (2010-10-28 A4 国际)