来源：分析测试百科网

　　转化医学是国际上新兴的医学研究模式，旨在实现从基础研究成果向实际治疗手段的快速转化。以“人造生命”为标志的合成生物学则是本世纪兴起的前沿技术，颠覆了传统的制药体系。研究院的任务是将这二者充分结合，实现新型药物从被动筛选向主动创造模式转变，以缩短研发周期、提高成功率。

　　研究院首任院长、“千人计划“专家段燕文告诉记者，在国际上175种上市抗癌药物中，约三分之二源自天然产物，但天然产物结构非常复杂，仅靠人工合成很难制备，且成本极为高昂，如通过合成生物学技术构建人工微生物合成工厂，则可实现天然药物的大规模快速生产。此外，合成生物学虽通过提供自然界并不存在的物质，扩大了药物先导物的来源，但要快速应用于临床，就必须通过转化医学实现。因此，研究院的主要任务可称为合成生物学驱动的创新药物的转化研究，这一模式有望为我国具真正自主知识产权的新药创制带来变革和突破。

　　据了解，自2006年起，段燕文领衔的海外华人化学生物学家团队，瞄准新结构物质的获得、新靶标的发现和利用人造生命实现规模化制药开展了一系列研究工作，目前基础已经具备，在国际上处于前沿水平，团队成员在《科学》、《自然》、《细胞》等顶级期刊上共发表SCI论文1300余篇，获美国和世界专利40余项。此外，由于采用了创新机制，以研究院为中心，衔接国家级和省级工程研究中心、医院和公司的产业化联合体已经成形，并建立起了从天然产物挖掘、评价、筛选，到工程化验证、临床转化研究直至产业化推广的全产业链研发体系。

　　这支涵盖了新药创制全产业链的核心团队共由16人组成，其中10人入选中组部“千人计划”，6人分别入选国家杰出青年基金、中国科学院百人计划和教育部新世纪优秀人才计划，平均年龄仅45岁，全部为来自美国的华裔科学家。

　　除段燕文外，另9位专家分别是：美国斯特里普斯研究所化学系和分子治疗系教授、天然产物分子库主任沈奔；印第安纳大学医学院生物化学与分子生物学系教授、系主任张仲寅；纽约斯隆凯特琳癌症中心药理系和化学系研究员李月明；新泽西牙科医科大学药理系教授郑晓锋；加州大学圣迭戈分校眼科学和人类遗传学终身教授、人类基因组医学研究所所长张康；罗彻斯特大学生物医学工程等多学科教授、科宁公司创始人宁若拉；康奈尔大学医学院教授、临床和转化科学研究中心副主任朱院山；美国宝洁公司制药部门首席科学家王锋博士；美国辛辛那提大学医学院内科医学教授亚克欣•布鲁斯。

　　据悉，新成立的研究院将首先瞄准肝癌、肺癌等适合中国需求的抗癌药物开展研发，目前已有7个一类具原始创新的抗癌新药进入临床不同阶段，知识产权工作都将放在国内进行。